Résumé du 5e tome

Cette fois, Bobby est en partance pour Eelong. Un territoire envahi par une foret tres dense où les arbres sont gigantesques et les créatures au sol très dangereuses. Dès les premières minutes, Bobby est capturé par les quigs d'Eelong : des hommes préhistoriques. Heureusement, il est sauvé par Boon, un acolyte d'Eelong. Il l'emmene dans sa cité dans les arbres : Lyandra. Il apprend que sur ce territoire, les klees* sont l'espèce dominante et les humains leurs esclaves. Les klees stockent l'énergie solaire dans des cristaux, puis l'utilisent pour faire marcher toutes sortes de moyens de transport. Pour entrer dans lyandra, Bobby devra mettre une laisse et faire semblant d'etre l'animal domestique de Boon. il assiste à un conseil de klees. Ils sont au bord de la famine. Ils risquent de redevenir sauvages et de manger les gars*. Saint Dane a pris l'apparence d'un klee du conseil et encourage tout le monde à continuer sur cette voie. Par la suite, Bobby rencontrera Kasha, la jeune voyageuse d'Eelong. Il loge chez elle, mais elle lui porte tres peu d'estime. Un jour, Bobby est pris pour une incurtion* lors de laquelle Kasha sauve sa vie plutot que celle d'un autre Klee. Suite à cet accident, Bobby est mis en cage et livré aux dresseurs*. Au bout de quelques mois, ils saisit une occasion de sortir de la prison, avec l'aide de Kasha. Là, il apprend que Seegen, le voyageur d'Eelong et pere de Kasha vient de mourir. C'est à elle de prendre la releve. Seegen leur a laissé une carte, qui mene à la cité de l'eau noire qui serait apparemment peuplée par des gars. Bobby et Kasha entreprennent ec perilleux voyage en zenzen* avec Yorn, un autre acolyte d'Eelong. Grace à l'habileté aux armes de Kasha et à la prudence, ils finissent par arriver au coucher du soleil devant un lac dans lequel se jettent 7 cascades. La carte indique que, justement, au coucher du soleil, une des cascade devient noire et derriere elle se trouve une cité de gars. Mais à peine l'ont-ils vu qu'ils tombent dans des filets et sont capturés par les gars. Gunny est devenu leur chef, mais il a perdu une main. Il arrive à convaincre les gars de ne pas tuer les deux klees et leur fait visiter la cité de l'Eau Noire. Les gars qui y habitent ont beaucoup évolué et ont trouvé un moyen de faire poussre les plantes plus viteet de les faire produire plus. Ils ont la solution contre la famine des klees. A peine l'ont-ils constaté que Yorn révele sa réelle apparence : Saint dane. Il explique que les gars de la cité vont libérer tous ceux qui sont esclaves et que les klees veulent les manger pour survivre. Mais ils ne savent pas qu'ils ont justement besoin de leurs "animaux" pour survivre. Et la seule piece du puzzle qui manquait à Saint Dane téait l'emplacement de la cité de l'Eau Noire : ce que Bobby et Kasha viennent juste de lui fournir. Mais il dit aussi que les amis de Bobby ont trouvé la solution. Puis il se transforme en aigle et s'envole pour Lyandra.

Pendant ce temps, Marc et Courtney ont reçu une visite de Seegen qui, avant de mourir, leur a expliqué la situation. Saint dane va rependre le poison utilisé sur Cloral lors de son moment de vérité sur les plantations d'Eelong, conduisant ainsi à la famine.
Mais maintenant que Veelox est tombé, les regles ont changé et les acolytes peuvent emprunter les flumes. Il se rendent donc sur Cloral et, avec Spader, ils partent sur Eelong avec le contre-poison fabriqué par les cloriens.

Bobby, inquieté par les propos de saint dane sur ses amis, rentre au lume pour leur parler. C'est là que les deux groupes se rencontrent et échaffaudent un plan : Bobby et Kasha retourneront à Lyandra pour empecher les klees de lacher le poison sur leurs ennemis. Marc, Courtney et Spader apporteront l'antidote à la cité de l'Eau Noire au casoù les deux voyageurs échoueraient. Mais Kasha et bobby arrivent trop tard : le gig* transportant le poison vient de partir. Alors, ) leur tour ils en "empruntent" un et poursuivent celui qui contient la substance mortelle. Ils arrievnt à le faire s'écraser, mais plusieurs gigs à poison arrivent encore.
Marc, Courtney et Sapder arrivent à la cité de l'Eau noire au prix de grands efforts. Mais sur les trois bidons d'antidote, un seul est encore entier. Pendant ce temps, les gars esclaves convergent tous vers la cité. Un systeme diffusant de l'eau dans toute la ville a été installé pour arroser. Au moment où les gigs lachent leur poison, les sauveurs d'Eelong répandent le contre poison grace à ce systeme, empechant ainsi le poison d'atteindre les gars.
Une nouvelle victoire vient d'etre remportée, mais Saint daneest plus fort grâce à la chute de Veelox. Il est temps de partir pour Zadaa.
Courtney et Marc rentrent chez eux. Mais le flume a été affaibli par le passage des acolytes. Quand Bobby et Kasha partent pour le territoire de Lorr, le passage entre les mondes s'effondre. Dans l'éboulement qui s'ensuit, Kasha est frappée à la tempe par une pierre et meurt sur le coup. Comme le flume d'Eelong s'effondre, Spader et Gunny restent coincés sur le territoire des Klees.
Que se passera-t-il sur Zadaa ? Les voyageurs réussiront-ils ? Bobby sauvera-ti-il ses amis voyageurs, ainsi que Zadaa ? Reverra-t-il sa famille et l'oncle Press ? Qui dirige tout ça ? Les voyageurs sont-ils de simples pions sur un échiquier ?